Published by:

If the Diables Rouges are so popular right now, and all the more in recent months, it not just because they work hard, but also thanks to the visibility that TV gives them by showing their talent to the world at each game. Thanks to TV, they have a direct connection with the audience that creates passion and triggers strong emotions. Of course, all the new aspects of TV with social media, Twitter and Facebook, merely enhance and multiply this passion through the capacity to share even more with fans than before.
[“Si les Diables Rouges sont aussi populaires actuellement, et encore davantage depuis quelques mois, ce n’est pas seulement parce qu’ils travaillent dur, mais aussi grâce à la visibilité que la télévision leur donne en montrant leur talent au monde entier à chaque match. Grâce à la télé, ils ont un lien direct avec le public et c’est ça qui crée la passion et des émotions fortes. Evidemment, tous les nouveaux aspects de la télé – avec les médias sociaux, Twitter et Facebook – ne font que multiplier cette passion grâce à la capacité qu’ils offrent de partager encore plus avec les fans qu’avant.”]

(For egta, ACT, EBU)